Survey reveals those with experience of social care far more likely to consider working in the sector