Patient on research study shares her story about the cancer ‘no one talks about’