New online tool explains how to treat minor injuries