New genetic tests set to advance orthopaedic care and ease burden on healthcare systems