Health staff need training for COVID-toes, leading expert warns