England rugby star treated with pioneering Swiss combination therapy