As 99% of adults claim that stress and anxiety affects their digestive and gut health, experts reveal the gut-supporting answers that could help